виноградьныи


виноградьныи
ВИНОГРАДЬНЫИ (9) пр. к виноградъ в 1 знач.:

ѥдва ||=възможе налѣсти стѣноу виноуградьноую. [так!] ПрЛ XIII, 40бв; Сусѣда же не ѡбидите. и не ѡ(т)ѥмлѣте земли ѥго... при златооустѣмь же иѡанѣ ѥоудокси˫а ц(с)рца не погибе ли. имани˫а ра(д) неправеднаго винограднаго. СбУв XIV, 70 об.; како не ѡ(т) своѥго ли терьни˫а. и ѡ(т) винограднаго прехода бываѥть въздращениѥ. (ἐν ἀμπελῶνι) ФСт XIV, 76в; Таковии бо сами сѩ всхищають ѡ(т) б҃а. и ѡ(т)бѣгающе и льстѩтьсѩ на то безакониѥ... не потерпѣвше зно˫а дневнаго. сего ради не приимуть виноградны˫а мъзды. (τοῦ ἀμπελῶνος) Там же, 100б; Что же к приставникомъ винограднымъ ре(ч)мъ. и ни ˫ако в винограду г(с)ню приставници. что ли къ плугаремъ. да болше служениѥ имуще да сто˫ать. ˫ако да новыми призирании ѡцѣщають нивы. (τοῖς ἀμπελῶσιν) Там же, 101а; како преславно есть слово. еже бо послѣди внити. и послѣди възватисѩ на дѣло виноградное. (πρὸς τὴν ἀμπελουργίαν) ГБ XIV, 33г;

♦= виноградьныи дѣлатель см.
дѣлатель.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "виноградьныи" в других словарях:

  • виноуградьныи — см. виноградьныи …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.